Wednesday, June 22, 2011

My leave of Leila’s naught between us
but a night to me, standing by.

Qays ibn al-Mulawwah


أَأَتْرُكُ لَيْلَى لَيْسَ بَيْني وَبَيْنَها
سِوَى لَيْلَة ٍ، إنِّي إذاً لَصَبُورُ

قيس بن الملوح