In another life I would tell myself it is not me, spare the audience the question of what he saw or did to axe his head, to ask, instead, his hand skewer my skull, and offer the face before its maker a different angle.
This blog is an amalgam of Arabic to English translations & my own Arabic-inflected Englisi. Translations are placed next to the Arabic originals, with the writer's name included. My own work is not marked. I'm currently working on a long poem/prose montage about the meeting of the Al-Khidr & Musa, narrated by a paranoid Sufi-American named "Adhem." This writing can be found under the "Khidr Series" link below.